Zwei langjährige Modellbau-Hersteller arbeiten nun zusammen. Beginnend mit dem neuen Jahr ist die Graupner/SJ GmbH nun exklusiver Partner und Distributor für ausgewählte Länder in West und Süd Europa. Vertrieben wird ein speziell ausgewähltes Sortiment an Thunder Tiger Produkten.
Die Kooperation:
Beide Unternehmen können auf viele Erfahrungen im Modellbau-Bereich zurückgreifen. Für Händler und Modellbauer werden effiziente Strukturen geschaffen.
Das ändert sich:
- Graupner vertreibt einen speziell ausgewählten Teil des Thunder Tiger Sortimentes.
- Das Thunder Tiger Büro in Dasing ist nicht mehr erreichbar. Anfragen zu Modellen außerhalb des Graupner Sortiments müssen direkt an die Zentrale in Taiwan gerichtet werden.
- Graupner ist exklusiver Distributor für die folgenden Länder:
Deutschland, Österreich, Schweiz, Belgien, Niederlande, Luxemburg, Frankreich, Italien und Spanien.
- Der Service für die von Graupner geführten Modelle kann über den Graupner Service in Kirchheim/Teck abgewickelt werden.
- Die Thunder Tiger Europa Website und deren Shop werden abgeschaltet. Produktinformationen zum neuen Thunder Tiger Sortiment können über den Graupner Webshop abgerufen werden.
- Zusätzlich zum Graupner Händler Netz werden auch Thunder Tiger Händler in die Händlersuche aufgenommen.
- Alle Informationen (Produktvideos und Neuheiten) rund um das neue Thunder Tiger Sortiment werden auch über die Graupner Kanäle verbreitet.
- Deutsche Service Hotline. Die Graupner HoTTline ist von nun an Ansprechpartner für alle Fragen rund um das über Graupner vertriebene Sortiment. Telefonzeiten: Montag bis Donnerstag 9:15 Uhr – 16:00 Uhr & Freitag 9:15 Uhr – 13:00 Uhr
- Die bekannten Thunder Tiger Artikelnummern werden bei Graupner mit einem vorangestellten „T“ erweitert.
Das bleibt gleich:
- Das Händlernetz. HHdmndkdfdjkdkldslDas von Graupner aufgenommene Thunder Tiger Sortiment steht natürlich auch allen Händlern zur Verfügung, die bisher aus Dasing beliefert wurden.
- Artikelbezeichnungen
Beide Firmen freuen sich auf die gemeinsame Zukunft und eine erfolgreiche Zusammenarbeit. In Kürze wird das neue Sortiment auf www.graupner.de veröffentlicht. Momentan werden die Modelle in unser Lagersystem und Shopsystem integriert. Der Beginn der Auslieferung startet passend zur Messe Nürnberg. Zur Spielwarenmesse werden die Modelle am Stand von Graupner (Halle 7A / D-116) zu sehen sein.
Englische Version
Graupner and Thunder Tiger
Two experienced model manufacturers are now working together. Beginning with the new year, Graupner/SJ GmbH is now an exclusive partner and distributor for selected countries in Western and Southern Europe. A specially selected assortment of Thunder Tiger products will be offered.
Kirchheim / Teck, 10.01.2017
The cooperation:
Both companies look back on many experiences in the field of modeling. Efficient structures are created for traders and model builders.
Changes:
– Graupner distributes a specially selected part of the Thunder Tiger range.
- The Thunder Tiger office in Dasing is closed. Inquiries about models outside the Graupner range must be addressed directly to the headquarter in Taiwan.
- Graupner is the exclusive distributor for the following countries:
- Germany, Austria, Switzerland, Belgium, Netherlands, Luxembourg, France, Italy and Spain.
- The service for models provided by Graupner can be handled via the Graupner Service in Kirchheim / Teck.
- The Thunder Tiger Europe website and its shop are switched off. Product information of the new Thunder Tiger range can be viewed via the Graupner Webshop.
- In addition to the Graupner retailer network, Thunder Tiger retailers are also included in the dealer search.
- All information (product videos and novelties) of the new Thunder Tiger range are also distributed via the Graupner channels.
- German Service Hotline. The Graupner HoTTline is now the contact for all enquiries concerning the Graupner distributed Thunder Tiger range. Telephone hours: Monday to Thursday 9:15 am – 4 pm and Friday 9:15 am – 1 pm
- The well-known Thunder Tiger article numbers are extended by Graupner with a „T“.
This remains the same:
– The dealer network. The Thunder Tiger range, which is taken up by Graupner, is available to all dealers who have been supplied from Dasing.
– Article names
Both companies are looking forward to a joint future and a successful cooperation. The new product range will be published on www.graupner.de soon. We are integrating the models into our warehouse and shop system right now. The dispatch will be started at the Nuremberg Toy fair. The models will be exposed at the Graupner booth (Hall 7A / D-116) at the fair.
und 
Quelle: Graupner